～っけ (~kke) cara penggunaan dan contohnya

speaker_notes Pengunaan:

double_arrow Digunakan ketika pembicara lupa sesuatu dan berusaha untuk mengingatnya kembali.

double_arrow Digunakan juga untuk menanyakan / mengkonfirmasi sesuatu hal yang si pembicara lupa-lupa ingat akan hal tersebut, oleh karena itu っけ sendiri sebenarnya sudah mewakili tanda tanya.

double_arrow Bisa juga digunakan untuk pembicara yang baru saja ingat akan sesuatu hal yang dia secara tidak sadar telah melupakannya.

announcement Pola kalimat:

forum Contoh:

あれ、何をするんだっけ？

Are, nani wo surun dakke?

Eh, tadi mau ngapain ya?

あの人のお名前は何でしたっけ？

Ano hito no onamae wa nan deshita kke?

Nama orang itu siapa ya? (kok aku lupa).

textsms Penjelasan:

皆さん、こんばんきつね。。。hari ini kita akan belajar ~kke.

～っけ merupakan kata bahasa lisan yang mewakili tanda tanya (?), biasanya ～っけ ini digunakan ketika pembicara lupa sesuatu dan berusaha untuk mengingatnya kembali atau mengkonfirmasi (karena si pembicara kurang yakin dengan apa yang dia ingat) atau bisa juga ketika pembicara secara tidak sengaja baru saja mengingat sesuatu hal yang dulunya pernah dialami.

～っけ ini mungkin tidak ada bahasa Indonesianya, yang paling mendekati mungkin "benarkah?" "bukan ya?" atau "ya?" 

Untuk penggunaannya cukup diletakan dibelakang akhiran だ (tidak bisa です) atau kata bentuk lampau, pola kalimatnya mengikuti aturan bentuk だ dan bentuk lampau itu sendiri, jadi kalau misalkan ingin bentuk sopan maka gunakan でしたっけ atau ましたっけ, begitu juga dengan kata sifat lampau dan kata benda lampau mengikuti aturannya masing-masing.

Kita lihat contoh pertama mengunakan bentuk んだ yaitu するんだ, kita cukup menambahkan っけ saja dibelakannya menjadi するんだっけ. untuk artinya sendiri disini si pembicara mendadak lupa dengan apa yang mau dia lakukan dan dia bertanya kepada diri sendiri (berbicara sendiri), tentu kita juga pernah mengalami hal seperti itu kan.

Untuk contoh yang kedua ada bentuk sopan でした tinggal ditambah saja っけ menjadi でしたっけ, untuk artinya disini si pembicara lupa dengan nama seseorang yang padahal dia pernah kenal dan dia menanyakannya kepada seseorang dengan bentuk sopan.

Ok cukup sekian untuk materi kali ini, semoga kalian paham yaa. ayo baca materi lainnya juga yaa.. よろしくお願いいたします。jaa sebagai penutup seperti biasa saya akan berikan banyak contoh untuk materi kali ini, contoh ini saya ambil dari berbagai sumber dan ada juga yang buatan sendiri. じゃ読んでくれてありがとうございました、お疲れさまでした。。。

forum Contoh lainnya:

Kata Akhiran だ + っけ

Klik untuk melihatnya

先どこまでだっけ？
Saki doko made dakke?
Tadi sampai mana?

次は私だっけ？
Tsugi wa watashi dakke?
Selanjutnya aku ya?

試験は明日だっけ？
Shiken ha ashita dakke?
Ujian itu besok bukan?

誰だっけ？
Dare dakke?
Eh siapa ya?

これどうやって開けるんだっけ？
Kore douyatte akeru ndakke?
Ini gimana cara bukanya? aku lupa.

Kata Bentuk Lampau + っけ

Klik untuk melihatnya

これいくらだったっけ？
Kore ikura datta kke?
Eh ini itu (tadi) berapaan?

彼は背が高かったっけ？
Kare wa se ga takakattakke?
Dia itu yang orangnya tinggi kan?

これでよかったんでしたっけ？
Kore de yokatta ndesshita kke?
Seperti itu tidak apa-apa kan?

彼女は前からこんなにきれいだったっけ？
Kanojo ha mae kara konna ni kirei datta kke?
Apa dia dari awal emang secantik ini?

ああそうだ、まだ卵が冷蔵庫にあったっけ。
Aa souda, mada tamago ga reizouko ni attakke.
Aah iya, dikulkas kan masih ada telur.

Share :

Tweet

✚

MATERI TERBARU